ОТРАСЛЕВОЕ ЛИДЕРСТВО
Бюро переводов «Озлем», предоставляющее услуги в головном офисе Меджидиекёй и филиале GOSB, со своими 50 сотрудниками и более чем 100 переводчиками, оказывает поддержку в переводах многим отечественным и иностранным компаниям (от Японии до Канады).
СОВЕРШЕНСТВО НА ОСНОВЕ ОПЫТА
Поддержка фирменных национальных и международных проектов от стадии тендера до стадии завершения проекта дала возможность развиваться не только с точки зрения перевода, но и с точки доминирования в бизнес-процессе.
ГИБКОЕ УПРАВЛЕНИЕ ПРОЦЕССАМИ
Ориентируясь на своевременную и безошибочную сдачу перевода, бюро переводов «Озлем» работает круглосуточно и без выходных (7/24) и делает всё, что требуется для завершения процесса.
НАЦЕЛЕННЫЙ НА РЕШЕНИЕ ПОДХОД К РАБОТЕ
Важно не просто сделать перевод, но и найти оптимальное решение для завершения услуги, поэтому, мы, действуя от имени клиента, осуществляем и все другие официальные процессы, включая нотариальное заверение, апостиль, консульское подтверждение.
УПРАВЛЕНИЕ ПЕРЕВОДАМИ НА ОСНОВЕ ПРОЕКТОВ
Каждый файл, отправленный заказчиком, рассматривается как проект перевода, и процесс управляется путем его координации в соответствии с заданным временем.
ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЕ ДОСТИЖЕНИЯ
Многие документы о достижениях и завершении работы в вопросах переводческой помощи, выданные европейскими и японскими фирмами, являются для нас поводом для гордости.